Barcelona, 23/12/2020 (El Pueblo en Línea) - El laboratorio alemán BioNTech, que junto a Pfizer ha creado la primera vacuna COVID-19 autorizada del mundo, podría proporcionar una nueva vacuna "en seis semanas" en caso de una mutación del virus como la detectada en la cepa del Reino Unido, según ha asegurado este martes su director ejecutivo, Ugur Sahin. Los reguladores de los medicamentos, sin embargo, tendrían que aprobar la nueva vacuna, según La Vanguardia.
"En principio, la virtud de la tecnología del ARN mensajero es que podemos comenzar directamente a dise?ar una vacuna que imite por completo la nueva mutación", ha afirmado durante una conferencia de prensa en Mainz (al oeste de Alemania) al día siguiente de la luz verde de las autoridades europeas para distribuir la vacuna en la UE.
BioNTech, en cualquier caso, confía en que su vacuna contra el coronavirus funcione también contra la nueva cepa del Reino Unido, pero aún se necesitan más estudios para estar completamente seguros, dijo el martes su director ejecutivo.
La variante, detectada principalmente en Londres y el sureste de Inglaterra en las últimas semanas, ha despertado preocupación en todo el mundo debido a las se?ales de que se puede propagar más fácilmente. Si bien no hay indicios de que cause una enfermedad más grave, como resultado numerosos países de Europa y más allá han restringido los viajes desde el Reino Unido.
(Web editor: 吳思萱, 趙健)
Xinxing, el panda gigante cautivo más longevo del mundo, murió el 8 de diciembre en el Zoológico de Chongqing. (Foto: Xinhua/ Tang Yi)
Foto aérea tomada el 21 de diciembre de 2020 muestra un tren bala CR300AF circulando por una estación de mantenimiento de trenes en la ciudad de Guiyang, provincia de Guizhou, suroeste de China.
El Centro de Excelencia El Instituto de Investigación de Información Cuántica y Física Cuántica de la Academia de Ciencias de China, se construye en Hefei, provincia de Anhui, 9 de noviembre del 2020. (Foto: Ruan Xuefeng/ Pueblo en Línea)
Una modelo mayor participa en el espectáculo anual de una institución de formación para modelos en Harbin, provincia de Heilongjiang. [Foto de Liu Yang / para chinadaily.com.cn]
El viceprimer ministro chino, Liu He, también miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China, asiste a la ceremonia de entrega de muestras lunares de la sonda espacial Chang'e-5, en Beijing, capital de China, el 19 de diciembre de 2020. (Xinhua/Yue Yuewei)
BEIJING, 18 diciembre, 2020 (Xinhua) -- Xi Jinping, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China, presidente chino y presidente de la Comisión Militar Central, habla durante la Conferencia Central de Trabajo Económico anual, en Beijing, capital de China. La Conferencia Central de Trabajo Económico anual se celebró en Beijing del 16 al 18 de diciembre. (Xinhua/Huang Jingwen)
(Foto: Li Kaiyu)
Turistas navegan en el río Kurbin del condado Xunke, provincia de Heilongjiang, disfrutando del hielo espectacular por todas partes. [Fotografía de Wang Dianjie/Para chinadaily.com.cn]